Technical Project Manager with 8+ years of experience delivering web services and AI-powered SaaS products in Japan. Experienced in leading cross-functional teams, project planning, stakeholder coordination, technical decision-making, and end-to-end delivery using Ruby on Rails, Python, Vue.js, AWS, Terraform, and Claude API.
Grew a small MVP into a multi-tenant SaaS over two years of continuous delivery — now integrated into an ecosystem where the same restaurant is discoverable and reservable across collaborating partner platforms.
An internal tool that translates any Japanese document — Excel, Word, drawio diagrams — to English via Claude on the fly.
A WebRTC-based real-time consultation product that lets customers talk live to agents across sectors — banking advisory, telemedicine, retail product demos. COVID pushed demand sharply, forcing a hard-deadline reengineering of the thin MVP into a production-grade architecture without slowing the delivery cadence.
A chatbot for internal document Q&A. The LLM writes the answer; my code checks every citation before the user sees it. Ungrounded answers get replaced with a refusal server-side.
A Python script that drives a real browser via plain-English instructions. First draft was 80 lines and lied about everything. Rebuilding it produced a reusable pattern I now apply to every piece of LLM-touching code.